The illusion of sensation 2
感官错觉 2
ARTIST 艺术家
曲雪晴Xueqing Qu
2025
DETAIL 作品详情
布面油画
Oil painting on canvas
40 × 50 cm

EN
In the exhibition of The illusion of sensation, the work explores its titular theme, presenting fantasy as an ineffable and mysterious presence. Though illusion may evoke happiness, it remains as empty and futile as attempting to scoop the moon from the water.
Within this series, I articulate imagery through narrative. By employing color and imaginative, surreal spaces that transcend time and reality, I translate the physical sensation of the “inner room” and spiritual fulfillment into a refined, public expression of emotion. By presenting the human body as a vessel for feeling, this artwork investigates undefined emotions to ultimately convey the nuanced complexities of interpersonal relationships.
中文
作品《The illusion of sensation》中借题目的此次展示中,展现出幻想是无法形容的神秘的存在。幻想或许会使人感到幸福,但它就像从水中捞出月亮一样,也是空虚和徒劳的。在这系列作品中,我所表达的形象通过叙事表达,色彩与平利用想象力的超越时空的超现实空间做成现在的优美的公共表达的感情,通过自己的身体感觉内心的房间和精神上得到满足,通过身体的展示,将人作为感受情感的容器,来探索未被规定的情感,从而来表达人际关系。
